Un peu d'aide à la traduction s'il vous plaît [opgelost]

3 berichten

Dit topic was geplaatst op het Frans forum.

Bonjour à tous, je suis en train de faire quelques améliorations à la partie française du catalogue au Royaume-Uni et je besoin d'un peu d'aide avec quelques traductions, par exemple ce qui est le terme français correct pour les Anglais "Silver Proof"?

Merci à l'avance, Rick
Just because you can't see it ... doesn't mean it isn't there - Anon.

Former coin and banknote catalogue referee.
Bonjour Rick
Regardez ici:
https://fr.numista.com/numisdoc/traduction-de-termes-numismatiques-anglais-francais-et-francais-anglais-67.html

"Silver Proof"
je dirais "BE Belle Epreuve Argent"
Sylvie
Merci beaucoup Sylvie :)
Just because you can't see it ... doesn't mean it isn't there - Anon.

Former coin and banknote catalogue referee.

» Forumbeleid

Gebruikte tijdzone is UCT+2:00.
Huidige tijd is 22:02.