Changes to comments no longer reflected in swaps [opgelost]

When a coin is in negotiation in a swap, I modify its public comment so it says "RESERVED". I believe many other members use a similar system.

However, these changes to the comments no longer show up in swaps that are already open. I work on swaps in the order that they were opened, in general, so it might be that a later swap partner has picked the same coin as an earlier one. When I edit the earlier swap and add the "RESERVED" comment, I want that comment to show in the later swap, so my swap partner can see that a coin is reserved and can pick another one. This used to work fine but recently (probably as of the change to the new UI) it does not.

Hi,
I hope it's better like this

Citeer: "Xavier"​Hi,
​I hope it's better like this
​

​I'm sorry, but I'm lost in translation.

I thought Jesse asked to the changes in public comment updates in swap when I update them in my collection.

Is Xavier saying that this "Reserved" input in the public comments is now automatic as I confirm a coin request in a swap ?

In case you update the public comment, both the original comment (when the user added the coin to the swap) and the updated comment are displayed.