Japanese - Possibly Meiji Period [opgelost]

It says "Year 39 of Meiji" on the one side, so yes you are rigth about that.
I don't have enough time to look at the other text but sure some other members who like to play with seal script will have a go at that.

CiteerIdolenzEle diz "Ano 39 de Meiji" de um lado, então sim, você está certo sobre isso.
"Eu não tenho tempo suficiente para olhar para o outro texto, mas tenho certeza de que alguns outros tipos de pessoas gostem de brincar com o roteiro do selo.

Agradeço pelo comentário. Vou continuar procurando ajuda para identificar.
I really appreciated your comment. I'm going to continue the search for identification.

Bom dia,

Your medal is indeed Japanese, and from 1906 (Meiji 39), and it commemorates a Japanese agriculture exhibition.

I can see on the obverse, the characters "物產" (produce, used in agricultural context) and at the end, "會" (meaning convention/exhibition).

Hi,

Obv: 北海道物産共维會 (Hokkaido Property Sustainment/Development Committee) in seal script (篆 zhuan) Chinese characters. below is 三等賞牌 (Third-class Merits).
Rev: 明治三十九年 (Meiji Yr. 39)

Hope this can help you!

Best,
Tianyou

Citeer: "CassTaylor"​Bom dia,
​
​Your medal is indeed Japanese, and from 1906 (Meiji 39), and it commemorates a Japanese agriculture exhibition.
​
​I can see on the obverse, the characters "物產" (produce, used in agricultural context) and at the end, "會" (meaning convention/exhibition).

​Thank you for the information, CassTaylor.

Citeer: "timggggg"​Hi,
​
​Obv: 北海道物産共维會 (Hokkaido Property Sustainment/Development Committee) in seal script (篆 zhuan) Chinese characters. below is 三等賞牌 (Third-class Merits).
​Rev: 明治三十九年 (Meiji Yr. 39)
​
​Hope this can help you!
​
​Best,
​Tianyou

​​Thank you for the information, timggggg.