Hello,
I think I may have found the answer after a little but of searching. I'm pretty sure it is the
Dirham "Dang" - Jani Beg Khan Saray al-Jadida mint. I have linked it there. However, I am not positive that this is right, and I am nowhere near an expert on Mongol coins, but this is the closest I have found to this coin.